mercredi 17 octobre 2018

La gentillesse des colombiens en Colombie

Deuxième visite d'un des quartiers de Santa Marta.  Il faut vous mentionner que chacune des photos prise des gens, nous avons demandé la permission.  Ainsi, nous rendons les gens plus à l'aise, que ce soit la petite fille tellement mignonne ou le cordonnier, car celui-ci travaillait très durement à refaire une semelle de soulier.

Comme vous savez surement, le café est très populaire ici, on peut y retrouver plusieurs petits kiosques avec un très bon choix de café frais, même chose pour les fruits ou les jus maison.

Il y a beaucoup de petit bistro ou restaurant, leurs devantures est souvent avec des images ou très colorer.  Service incroyable pour un prix totalement dérisoire.  Ils ont beaucoup d'immagination avec le peut d'équipement en décoration.

Pour le transport en commun, le frais de passage est uniforme. Le système est relativement simple en apparence, vous êtes quelque part, vous voyez une buseta (bleu), vous levez la main et le bus s’arrête pour vous prendre. Vous donner l’adresse à laquelle vous voulez aller, le chauffeur vous dira si oui ou non il passe par là. Si oui, vous montez, vous payez directement au chauffeur en liquide le montant demandé. Là vous allez stresser un peu, vous ne connaissez pas la ville, vous ne savez pas où il faut s’arrêter, le chauffeur va-t-il se rappeler, etc. N’hésitez pas à lui redemander en cours de route s’il se rappelle bien de là où vous voulez aller. Une fois arrivé, le chauffeur vous fera signe de descendre, il vous arrêtera au coin de la rue. Et voilà !

→ Prix moyen d’un trajet court type bus : 2,000 COP soit 0.85$ CA.

Equipage de Rodignard























mardi 16 octobre 2018

À la découverte de Santa Marta, Colombie

Bonsoir ou bonjour,

Enfin, la paperasse et compéter et nous avons droits à la liberté de marcher dans les rues locales.  Il faut trouver un guichet, car ici est le peso colombien, 1$ CA = 2300$ PESO.

Donc, un café vous coute plus de 6,000$ PESO soit 2.55$ CA.  Maintenant, imaginé quand vous avez 800,000.00$ PESO, c'est approximativement 339.00$ CA.

Aujourd'hui, nous sommes parties à la découverte de Santa Marta, pas mal plus grand que l'on croyait.  Les rues sont sécuritaires, on découvre plein de petits endroits pour manger ou tout simplement prendre un bon café colombien.  On ce répète possiblement, mais ici les gens sont fort accueillant et très sympathique, ils on comprit que le touriste est important.

Santa Marta est une belle ville et il est très facile de s'y promener sans se perdre. Car les rues sont plus tôt
Perpendiculaires les unes aux autres. Soit perpendiculaires au bord de mer, elles se nomment "calle" et
Ceux en parallèle au bord de mer, elles se nomment "Carrera.

La numérotation est très simple, leurs systèmes sont fort simples.

Exemple d'une localisation: au coin de la Carrera 1C et de la Calle 24.

Lorsque l'on se promène dans les rues étroites, il y a plein de petit kiosque ou brouettes avec des fruits frais.  On retrouve à chaque coin de rue et moins un kiosque de fruits frais ou jus, l'on peut maintenant comprendre pourquoi leurs dents sont si éclatantes, les marchands de bonbons son beaucoup plus rare.

Nous avons fait une petite épicerie de fruits et légumes frais. Wow, leurs tomates goutent la vraie tomate, leurs fruits & légumes sont succulents.

Nous avons fait une réservation type vacances, pour aller découvrir la petite loupiote dans la cabane se son de jolie hutte au toit de pandanus et nous dormons dans des hamacs en pleine nature.

On passera deux nuits lovés dans des hamacs bercés par le calme dans ces petits écrins en pleine nature. On vous revient avec les détails.  Devrait être une petite vacance, on quitte la mer pour un cours séjour sur la terre ferme, à suivre....

http://www.casalomaminca.com/

À bientôt

























lundi 15 octobre 2018

Marina Santa Marta, Colombie

Marina Santa Marta, Colombie -- Le 14 octobre -- 2018

Position Rodignard - Automatiquement via la Radioamateur
2018-10-15 - 11:19 EST (heure Locale)
2018-10-15 - 15:19 UTC (Temps Univesel)
11°14.34'N - 074°13.04'W
_____________
A: Marina Santa Marta, Colombie -- Le 14 octobre -- 2018
--> Prochaine destination: Ici pour 1 mois à Marina Santa-Marta, Colombie
_______________________

Bonjour,

En direct de Santa Marta en Colombie, Amérique du Sud. Les premiers sont, incroyables, fantastiques et merveilleux comme endroit. Premier accueil en espagnol par les deux responsables de la marina (dockmaster), Bienvenido a colombia, soit bienvenue en Colombie.

Wow, qu'elle magnifique réception, il est plus de 18H30, le soleil est presque couché, nous demandons une place à quai, il nous mentionne de prendre ça relaxe que nous pouvons demeurer au quai de service pour la nuit et demain dimanche ils viendront nous voir et nous aurons une place au quai.

Après une bonne nuit de sommeil, puisque nous avons navigué durant 4 nuits avec peu de vent, mais une navigation exigeante physiquement, car pas de vent veux aussi dire refaire constamment les ajustements voiles et tangon et changement de côté des voiles et tangon régulièrement, de jour comme de nuit.

Quand nous avons tourné la côte Colombienne, l'inquiétude était avec la mauvaise réputation de Cabo de la Vela. Le cap de la Vela (espagnol : cabo de la Vela) est un promontoire rocheux sur la côte atlantique de la Colombie, au nord de la péninsule de Guajira. Celui à la réupation à cause des vents catabatiques, d'obtenir entre du 20 à 40 noeuds soudainement, sans oublié les orages électriques et tonnerre.

Justement en parlant d'orages électriques, une fois tournés la côte on peut constater visuellement qu'il y a le jeu son et lumière qui débute à: 18H30 et se termine vers 2H00 AM. Ce son des orages violents tout le long de la côte Colombienne en lien direct avec les hautes montagnes, car le jour les nuages se gonflent et le soir le spectacle débute jusqu'à 2H00 AM.

Il n'y a aucun autre chemin de navigation pour naviguer jusqu'à Marta Santa. On demeure sur nos gardes et on navigue à plus de 20 milles nautiques de la côte, pour éviter, mais nous avons eu droit à deux bons grains (orage et pluie), qui dure plus de 2 heures, une pluie avec des gouttes énormes.

Pour revenir avec Santa Marta et les formalités d'entrer en Colombie. Dimanche matin, on se présente au bureau de la marina, tout ce passe directement à la marina, ce qui est beaucoup plus simple vous allez voir pourquoi.

Dans les formalités d'entrer il y a les gens suivants avec chacun son protocole et formulaire:

* Immigration
* Douane
* Inspection du bateau
* Service Agriculture et Santé
* Zarpe pour les ports de sorties

Petit message, à notre gouvernement Canadien, celui-ci devait faire une mise à jour avec la Colombie, car nous avons une taxe à payer en Colombie puisque nous sommes Canadiens.

"À compter du 1er décembre 2014: la Colombie a commencé à facturer des frais de réciprocité aux citoyens canadiens arrivant dans un aéroport colombien. Les frais d'environ 88 dollars canadiens (ou 160 000 pesos colombiens) par personne sont valables pour une entrée unique dans le pays et sont payables par carte de crédit ou de débit internationale. Les croisiéristes canadiens ont également dû payer ces frais lors de leur enregistrement dans les ports."

Puisqu'au Canada nous facturons depuis des années-lumière une taxe lorsqu'un Colombien arrive au Canada.

L'équipage de Rodignard