Nous sommes aujourd'hui mercredi 2 octobre. Ici à Cape May, il fait gros soleil (29 C,), aucun nuage, le ciel et la vue sur Cape May est magnifique. Super nous sommes en maillots !
Un peu plus de détails depuis notre GRAND DÉPART de Sandy Hook (New-Jersey), hier mardi notre fenêtre météo était excellente pour le GRAND DÉPART en mer de l'Atlantique. ouf!!!! Petit moment hors de notre zone de confort, mais bien apprivoisé.
Alors, nous avons quitté la Bay de Sandy Hook vers 10H00 AM direction Cape May sans arrêt, car nous sommes en mer. Pour cette traversée de jour & nuit normalement prend entre 20 heures à 24 heures, dans notre cas le temps de traversée fut de 17H20. Ce qui fait, que l'on avait prévu une arrivée vers 6H00 AM, mais nous sommes arrivée à l'entrer de Cape May, en plein nuit, soit 4H30 AM (visibilité réduite donc plus de précautions à prendre).
Ha oui! un truc que des gens nous ont transmis. Pendant une traversée (petit ou grande), il est bon d'avoir des cochonneries pour la soirée & la nuit, de types: chocolat, réglisses, chips, plus santé (saucissons & fromages), sandwich pour la nuit. Tout cela juste à côté de nous, lors de la traversée.
Lorsque nous avons passé devant Wildwood (de nuit), nos pensées ont été pour les très bons moments avec mon oncle Jacques, Claudette, et mes grands parents (Aurore & Philippe, lorsque ceux-ci était de ce monde), que de merveilleux souvenirs. sniff! sniff! (pas de photo, nous étions de passe durant la nuit).
Aujourd'hui, journée de repos, ce qui veut dire en voilier:
- Nettoyer le bateau, un vrai bordel.
- Ranger trousse de servie en mer, tout ce qui était pour les "aux cas que" et tout ce qui viens avec les instruments, passeports, etc.
- Une douche, oui une bonne DOUCHE CHAUDE , YES (a la marina).
- Préparation de notre route de navigation pour l'itinéraire vers le Delaware Bay, départ demain matin très tôt (6H00 AM), selon la bonne marée et courant.
- Un autre petit dodo cette après-midi, juste pour bien récupérer sur notre nuit passée !
Hum, ce soir une bonne soupe Clam Showder ;-)
Bonne lecture, Diane & Richard
 |
| Diane on arrive a NY |
 |
| Taxi entre New-Jersey & New-York |
 |
| Bien oui la statue |
 |
| Bouee et seulement une portion du port de NY |
 |
| Phare sur la route de Sandy Hook |
 |
| Entreé de Sandy Hook (en attente de la traversée) |
 |
| Vue direct sur la mer (avec nos voiles) |
 |
| Moi avec veste de sécurité et harnais |
 |
| Début d'un coucher soleil |
 |
| Aucun commentaire, juste... |
 |
| Notre route pour le Delaware (jeudi) |
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire